中 文 名 稱

日 文 名 稱

英 文 名 稱

冷室壓鑄法

コールドチャンバーダイカスト

Cold chamber diecasting

熱室壓鑄法

ホットチャンバダイカスト

Hot chamber diecasting

半固態壓鑄法

セミソリッドダイカスト

Semisolid diecasting

半固態觸變壓鑄

チクソキャスト法

半溶融ダイカスト法

Thixomolding

半固態流變壓鑄

レオキャスト法

半凝固ダイカスト法

Rheocasting

真空壓鑄

真空ダイカスト法

Vacuum diecasting

局部擠壓壓鑄

局部加圧ダイカスト法

Secondary squeezing

無孔壓鑄

無孔性ダイカスト法

Pore free diecasting

內部切斷壓鑄/砂心壓鑄

アンダーカット成形法

Undercut diecasting

鋁合金

アルミニウム合金

Aluminum alloy

鎂合金

マグネシウム合金

Magnesium alloy

銅合金

銅合金

Copper alloy

鋅合金

亜鉛合金

Zinc alloy

鉛合金

鉛合金

Lead alloy

錫合金

錫合金

Tin alloy

合模

型締め

Die close

低速射出

低速射出

Low speed/ First phase speed

高速射出

高速射出

High speed/Second phase speed

增壓

増圧

Pressure intensification

開模

型開き

Die open

頂出

押出

Ejection

取出

取出

Take-out

射出前進

射出前進

Injection forward

射出後退

射出後退

Injection backward

柱塞潤滑

プランジャー潤滑

Plunger lubrication

噴霧

スプレイ

Spray

射出行程

射出ストローク

Injection stroke

開模行程

型開きストローク

Die open stroke

頂出行程

押出ストローク

Ejection stroke